-
1 средний предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > средний предкрылок
-
2 средний предкрылок
Aviation: mid slat, middle slatУниверсальный русско-английский словарь > средний предкрылок
-
3 средний предкрылок
-
4 предкрылок
внешний предкрылокoutboard slatвнутренний предкрылокinboard slatвыдвижной предкрылокslatпредкрылок по всему размахуfull-span slat(крыла) предкрылок с гидроприводомhydraulic slatсистема привода предкрылковleading edge flap systemскорость захода на посадку с убранными предкрылкамиno-slat approach speedсредний предкрылок1. mid slat2. middle slat трубопровод подвода воздуха к предкрылкуpipeline to wing slatубирающийся предкрылокretractable slat -
5 предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > предкрылок
-
6 средний
воздушное судно со средним расположением крылаmid-wing aircraftвоздушные перевозки средней протяженностиmedium-haul serviceоблака среднего ярусаmiddle cloudsперевозки средней дальностиmedium stage trafficпогрешность залегания средней линии глиссадыmean glide path errorпогрешность залегания средней линии курсаmean course errorполет на среднем участке маршрутаmid-course flightсреднее время наработки между отказамиmean time between failureсреднее время простояmean-down timeсреднее гринвичское время1. zulu time2. Greenwich mean time среднее местное времяlocal mean timeсреднее расстояние между городамиaverage city-pair distanceсреднее склонениеmean variationсредней протяженностиmedium-haulсредний двигательcenter engineсредний маркер1. middle marker beacon2. middle marker средний масштаб картыmean scale of the chartсредний маякintermediate beaconсредний предкрылок1. mid slat2. middle slat средний ремонтlight overhaulсредний срок службыaverage service lifeсредний уклон ВППaverage slopeсредний уровень моряmean sea levelсредний фланговый горизонтmiddle wing barсредняя аэродинамическая хордаmean aerodynamic chordсредняя высотаmean heightсредняя доходная ставкаaverage revenue rateсредняя коммерческая загрузкаaverage revenue loadсредняя линия аэродинамического профиляairfoil center lineсредняя нагрузка на одно колесоequivalent wheel loadсредняя панель приборной доскиcenter instrument panelсредняя продолжительностьaverage durationсредняя радиолокационная станцияmiddle locatorсредняя скоростьmean speedсредняя стоимость одного местаunit seat priceсредняя тарифная ставка на пассажиро-милюaverage fare per passenger-mileсредняя точка порогаthreshold midpointсредняя хордаmean chordсредняя частота октавной полосыoctave-band center frequency -
7 предкрылок
(leading edge) slat
подвижной аэродинамический профиль, выдвигаемый с образованием щели перед носком крыла и обеспечивающий обтекание крыла без срыва и увеличения его подъемной силы до больших углов атаки (рис. 11). — а movable auxiliary airfoil, attached to the leading edge of the wing, which when closed falls within the original contour of the wing and which when opened forms a slot.
-, автоматический — aerodynamically-operated slat
-, аэродинамический — aerodynamically-operated slat
the ан-2 airplane is equipped with aerodynamically-operated slats on the upper wing only.
-, внешний (рис. 1) — outboard slat
-, внутренний (рис. 1) — inboard slat
- с механическим приводом — mechanically-operated slat
-, средний (рис. 1, ii) — center slat
- типа naca, автоматический — naca leading edge slatРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > предкрылок
-
8 внутренний предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внутренний предкрылок
-
9 концевой предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > концевой предкрылок
-
10 расположенный по всему размаху крыла предкрылок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расположенный по всему размаху крыла предкрылок
-
11 вал привода предкрылка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вал привода предкрылка
-
12 ножницы предкрылков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ножницы предкрылков
-
13 скорость захода на посадку с убранными предкрылками
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость захода на посадку с убранными предкрылками
См. также в других словарях:
Крыло — I Крыло летательного аппарата, часть летательного аппарата (самолёта, планёра, крылатой ракеты и др.), создающая главным образом подъёмную силу (См. Подъёмная сила) при полёте в атмосфере. К. различают по трём проекциям (видам): в плане… … Большая советская энциклопедия
Туполев Р-6 — [1929] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия